Con gran dolor en mi corazón/with great pain in my hearth...

... te voy a borrar de mis contactos de hotmail. Por desgracia, de un tiempo a esta parte ocurren cosas extrañas y desde mi cuenta se te envían correos absurdos que yo no mando y en los que se te ofrecen no se qué cosas, todo muy extraño e incluso turbio.
Creo que borrar todos mis contactos de hotmail es la única manera de evitar que recibas más mensajes raros desde mi cuenta.
Perdóname por las molestias, no se porqué pasan estas cosas. Esto para mí es un gran misterio. Vivimos en un mundo extraño...
Aprovecho para mandarte un beso o un abrazo, o ambos, según convenga.
 
Jose
 
---------------
 
Dear friend,
 
I'm sorry if you have lately received extrange messages from my hotmail email account. I didn't send them and I don't know how or by whom they were sent. Unfortunatelly I'll have to delete you from my list of contacts, since it seems that this is the only way I can't stop this from happening.
Hope life is smiling you. I take the opportunity to send you warm regards.
 
Jose